Du meinst die Quest, die es bei der Kaltringbrug gibt?
Ich weiß nicht wie du "Es droppen keine Monster" meinst, aenn ich mich richtig erinnere droppt da auch garnichts für die Quest von den Monstern selbst. Du musst wenn dann das Monster anklicken und dann aus deinem Inventar heraus die Lupe benutzen.

Die verrückten mendel müssen gekillt werden und auf die Leichen dann diese Lupe benutzen... Da spawnen dann die Geister raus, die du umlegen musst